TRIBUNNEWS.COM – Dengarkan terjemahan lirik Bryan Adams to Heaven.
Lagu Surga dirilis pada tahun 1984.
Baru-baru ini penyanyi Mario J. Klau dan Roni Parulian meng-cover lagu “Paradise”.
Video cover lagu Paradise karya dua penyanyi Indonesia diunggah ke YouTube pada 10 Mei 2024 oleh mariogklauofficial. Menerjemahkan Surga – Bryan Adams
Pikirkan masa muda kita, oh, pikirkan masa muda kita.
Hanya kamu dan aku
Kami masih muda, liar dan bebas
Tidak ada yang bisa menjauhkanmu dariku sekarang
Kami sudah melalui jalan ini sebelumnya
Tapi sekarang sudah berakhir
Ikuti saya untuk mengetahui lebih lanjut
Sayang kamulah segalanya yang kuinginkan
Kamu berada di pelukanku
Sulit dipercaya
Kami berada di surga
Cinta itulah yang aku butuhkan
Aku menemukannya di hatimu
Tidak sulit untuk melihatnya
Kami berada di surga
Oh, sekali dalam hidupmu, kamu akan menemukannya. Oh, sekali dalam hidupmu, kamu akan menemukannya
Siapa yang akan mengubah duniamu
Jaga dirimu saat kamu merasa tidak enak
Ya – tidak ada yang bisa mengubah maksudmu bagiku Ya – tidak ada yang bisa mengubah maksudmu bagiku
Oh, banyak yang ingin kukatakan
Tapi pegang saja aku
Karena cinta kita akan membakar jalannya
Sayang kaulah yang kuinginkan, sayang kaulah yang kuinginkan
Kamu berada di pelukanku
Sulit dipercaya
Kami berada di surga
Cinta itulah yang aku butuhkan
Aku menemukannya di hatimu
Tidak sulit untuk melihatnya
Kami berada di surga
Aku sudah menunggu begitu lama
Untuk membuat sesuatu terjadi
Untuk cinta yang akan datang
Sekarang mimpi kami lucu
Di saat baik dan buruk
Ya – saya akan berdiri di sana – Ya – saya akan berdiri di sana di sisi Anda
(Tribunnews.com)